來(lái)源:網(wǎng)絡(luò )資源 2023-05-03 12:02:49
歧義句的有關(guān)知識
歧義是指一個(gè)句子的基本意義有不同的理解。
一、歧義產(chǎn)生的原因
1.不同組合層次造成歧義。
如:我們三個(gè)人一組——我們/三個(gè)人一組;我們三個(gè)人/一組。
我講不好——我/講不好;我講/不好。
2.不同結構關(guān)系造成歧義。
如:進(jìn)口彩電——偏正短語(yǔ):外國的彩電;動(dòng)賓短語(yǔ):買(mǎi)彩電。
學(xué)生家長(cháng)——偏正短語(yǔ):學(xué)生的家長(cháng);并列短語(yǔ):學(xué)生和家長(cháng)。
3.不同語(yǔ)義關(guān)系造成歧義。
如:婦女理發(fā)店——“由婦女開(kāi)辦的”理發(fā)店;“以婦女為對象的”理發(fā)店。
詩(shī)人的風(fēng)度——所說(shuō)的“是詩(shī)人”:這個(gè)詩(shī)人本人具有風(fēng)度,也可能“不是詩(shī)人”,他卻具有詩(shī)人的風(fēng)度。
4.不同詞類(lèi)造成歧義。
如:飯不熱了——“熱”是形容詞,飯是涼的;“熱”是動(dòng)詞,飯不用加熱了。
他原來(lái)住在這里——“原來(lái)”做名詞,現在不住在這里了;“原來(lái)”做副詞,我終于找到他了。
5.不同詞語(yǔ)含義造成歧義。
如:你吃菜——請你吃“蔬菜”;請你吃“菜肴”。
6.輕重音造成歧義。
如:他一個(gè)早晨就寫(xiě)了三封信——“就”輕讀:說(shuō)明時(shí)間短,很了不起;“就”重讀:說(shuō)明時(shí)間長(cháng),效率差。
我想起來(lái)了——“起來(lái)”輕讀:記得了,回憶起來(lái)了;“起來(lái)”重讀:起床。
二、消除歧義的方法
1.增加必要的詞語(yǔ),或點(diǎn)重音。
如:我去開(kāi)刀——我去(給患者)開(kāi)刀;我去(住院)開(kāi)刀。
我去上課——我去(給學(xué)生)上課;我去(聽(tīng)老師)上課。
2.改換造成歧義的詞語(yǔ)。
如:兩個(gè)醫院的醫生——兩“位”醫院的醫生;兩“所”醫院的醫生。
3.改變整個(gè)結構的關(guān)系。
如:圍剿土匪的部隊——“我們去”圍剿土匪的部隊;圍剿土匪的“那支”部隊。
4.使用標點(diǎn)符號,或用切分法表示不同的結構層次。
如:手表不要退回——手表不要,退回;手表,不要退回。
熱愛(ài)人民的總理——熱愛(ài)/人民的總理;熱愛(ài)人民的/總理。
編輯推薦:
歡迎使用手機、平板等移動(dòng)設備訪(fǎng)問(wèn)中考網(wǎng),2023中考一路陪伴同行!>>點(diǎn)擊查看