精品欧美一区二区精品久久-手机在线观看欧美亚洲国产精品-欧美日韩国产在线影院-国产激情无码一区二区三区-国产乱码精品一区二区三区中文

中考網(wǎng)
全國站
快捷導航 中考政策指南 2024熱門(mén)中考資訊 中考成績(jì)查詢(xún) 歷年中考分數線(xiàn) 中考志愿填報 各地2019中考大事記 中考真題及答案大全 歷年中考作文大全 返回首頁(yè)
您現在的位置:中考 > 學(xué)習方法 > 正文

中考文言文《張衡傳》(節選)全文詳細翻譯

來(lái)源:網(wǎng)絡(luò )資源 作者:中考網(wǎng)整理 2019-08-01 21:21:35

中考真題

云分校

張 衡 傳

作者:范曄

張衡,字平子,是南陽(yáng)郡西鄂縣人。張衡年輕時(shí)就善于寫(xiě)文章,到西漢故都長(cháng)安及其附近地區考察、學(xué)習,并趁此機會(huì )前往京城洛陽(yáng),到太學(xué)觀(guān)光、學(xué)習,于是通曉了五經(jīng)、六藝。雖然才學(xué)高出當時(shí)一般人,卻沒(méi)有驕傲自大的情緒。(他)總是從容不迫,淡泊寧靜,不愛(ài)和庸俗的人們往來(lái)。(漢和帝)永元年間,被推薦為孝廉,沒(méi)有去應薦;三公官署屢次召請去任職(他)也不去應召。當時(shí)社會(huì )長(cháng)期太平無(wú)事,從王侯直到下邊的官吏,沒(méi)有誰(shuí)不過(guò)度奢侈的。張衡就仿照班固的《兩都賦》寫(xiě)了一篇《二京賦》,用來(lái)諷喻規勸。精心地構思寫(xiě)作,(經(jīng)過(guò))十年才完成。大將軍鄧騭認為他是奇才,多次召請,(他)也不去應召。

張衡,字平子,南陽(yáng)西鄂人也。衡少善屬文,游于三輔,因入京師,觀(guān)太學(xué),遂通五經(jīng),貫六藝。雖才高于世,而無(wú)驕尚之情。常從容淡靜,不好交接欲人。永元中,舉孝廉不行,連辟公府不就。時(shí)天下承平日久,自王侯以下莫不逾侈。衡乃擬班固《兩都》作《二京賦》,因以諷諫。精思傅會(huì ),十年乃成。大將軍鄧騭奇其才,累召不應。

張衡擅長(cháng)機械方面制造的技巧,尤其專(zhuān)心研究天文、氣象、歲時(shí)節候的推算。漢安帝常聽(tīng)說(shuō)張衡精通天文、歷法等術(shù)數方面的學(xué)問(wèn),就派官府專(zhuān)車(chē),特地召請(張衡)任命他為郎中,后又升為太史令。于是他研究、考察了自然界的變化,精妙透徹地掌握了測天儀器的原理,制造了渾天儀,寫(xiě)了《靈憲》、《算罔論》等關(guān)于歷法、數學(xué)方面的論著(zhù),論述十分詳盡明白。

衡善機巧,尤致思于天文陰陽(yáng)歷算。安帝雅聞衡善術(shù)學(xué),公車(chē)特征拜郎中,再遷為太史令。遂乃研核陰陽(yáng),妙盡璇機之正,作渾天儀,著(zhù)《靈憲》、《算罔論》,言甚詳明。

(漢)順帝初年,(張衡)又被調回重當太史令。他不慕高官厚祿,所擔任的官職,常常多年得不到提升。從離開(kāi)太史令職務(wù),五年后又恢復原職。

順帝初,再轉復為太史令。衡不慕當世,所居之官輒積年不徙。自去史職,五載復還。

   歡迎使用手機、平板等移動(dòng)設備訪(fǎng)問(wèn)中考網(wǎng),2023中考一路陪伴同行!>>點(diǎn)擊查看

  • 歡迎掃描二維碼
    關(guān)注中考網(wǎng)微信
    ID:zhongkao_com

  • 歡迎掃描二維碼
    關(guān)注高考網(wǎng)微信
    ID:www_gaokao_com

  • 歡迎微信掃碼
    關(guān)注初三學(xué)習社
    中考網(wǎng)官方服務(wù)號

熱點(diǎn)專(zhuān)題

  • 2024年全國各省市中考作文題目匯總
  • 2024中考真題答案專(zhuān)題
  • 2024中考查分時(shí)間專(zhuān)題

[2024中考]2024中考分數線(xiàn)專(zhuān)題

[2024中考]2024中考逐夢(mèng)前行 未來(lái)可期!

中考報考

中考報名時(shí)間

中考查分時(shí)間

中考志愿填報

各省分數線(xiàn)

中考體育考試

中考中招考試

中考備考

中考答題技巧

中考考前心理

中考考前飲食

中考家長(cháng)必讀

中考提分策略

重點(diǎn)高中

北京重點(diǎn)中學(xué)

上海重點(diǎn)中學(xué)

廣州重點(diǎn)中學(xué)

深圳重點(diǎn)中學(xué)

天津重點(diǎn)中學(xué)

成都重點(diǎn)中學(xué)

試題資料

中考壓軸題

中考模擬題

各科練習題

單元測試題

初中期中試題

初中期末試題

中考大事記

北京中考大事記

天津中考大事記

重慶中考大事記

西安中考大事記

沈陽(yáng)中考大事記

濟南中考大事記

知識點(diǎn)

初中數學(xué)知識點(diǎn)

初中物理知識點(diǎn)

初中化學(xué)知識點(diǎn)

初中英語(yǔ)知識點(diǎn)

初中語(yǔ)文知識點(diǎn)

中考滿(mǎn)分作文

初中資源

初中語(yǔ)文

初中數學(xué)

初中英語(yǔ)

初中物理

初中化學(xué)

中學(xué)百科