來(lái)源:中國新世紀讀書(shū)網(wǎng) 作者:尼·奧斯特洛夫斯基 2010-08-05 09:37:10
“照這樣一家家找下去,走斷了腿也找不到一個(gè)人。”保爾克制著(zhù)內心的苦惱,悶悶不樂(lè )地咕噥著(zhù)。不過(guò),他還是決定再碰碰運氣——找潘克拉托夫去。他就住在碼頭附近,找他總比到索洛緬卡近得多。
保爾已經(jīng)走得精疲力竭,總算到了潘克拉托夫家門(mén)口。他敲了敲曾經(jīng)油成紅褐色的門(mén),暗暗下了決心:“要是他也不在,我就不再跑了,干脆鉆到小船底下睡一宿。”
一個(gè)老太太開(kāi)了門(mén),她頭上扎著(zhù)一塊樸素的頭巾,這是潘克拉托夫的母親。
“大娘,伊格納特在家嗎?”
“他剛回來(lái),您找他嗎?”
她沒(méi)有認出保爾,回頭喊道:“伊格納特,有人找你!”
保爾跟她走進(jìn)房里,把口袋放在地上。潘克拉托夫一面嚼著(zhù)面包,一面從桌子旁邊轉過(guò)身來(lái),對客人說(shuō):“既然是找我,你就坐下談吧,我得先把這碗湯灌下去。
從大清早到現在,只喝了點(diǎn)白開(kāi)水。”潘克拉托夫拿起了一把大木勺。
保爾在他旁邊的一張破椅子上坐下來(lái),摘下帽子,習慣地用帽子揩了揩前額,心想:“難道我變得這么厲害,連伊格納特都認不出我來(lái)了?”
潘克拉托夫喝了兩勺湯,沒(méi)有聽(tīng)到客人說(shuō)話(huà),又轉過(guò)頭來(lái),說(shuō):“說(shuō)吧,你有什么事?”
他拿著(zhù)一塊面包,正往嘴里送,突然手在半路上停了下來(lái)。他一下愣住了,眨著(zhù)眼睛說(shuō):“!……等一等……呸!你真會(huì )胡鬧!”
保爾看見(jiàn)潘克拉托夫緊張得滿(mǎn)臉通紅,忍不住哈哈大笑起來(lái)。
“是你,保爾!我們還以為你死了呢!……等一等,你到底是誰(shuí)?”
潘克拉托夫的母親和姐姐聽(tīng)到他的喊聲,從隔壁房間跑了過(guò)來(lái)。他們三個(gè)人一起,終于認出了站在他們面前的確實(shí)是保爾。
家里人早都睡了,潘克拉托夫還在給保爾講四個(gè)月來(lái)發(fā)生的各種事情。
“扎爾基、杜巴瓦和什科連科去年冬天就到哈爾科夫去了。這三個(gè)家伙不是去干別的,而是上了共產(chǎn)主義大學(xué)。扎爾基和杜巴瓦進(jìn)的是預科,什科連科上一年級。我們一共十五個(gè)人參加考試。我是心血來(lái)潮,也跟著(zhù)報了名。心想,肚子里凈是稀湯,也得裝點(diǎn)干貨進(jìn)去。哪知道,考試委員會(huì )卻把我推上了沙灘,讓我擱淺了。”
潘克拉托夫氣呼呼地哼了一聲,又接著(zhù)說(shuō):“開(kāi)頭事情倒挺順當。一切條件我都合格,黨證有,團齡也夠,經(jīng)歷和出身更不成問(wèn)題,雞蛋里挑不出骨頭來(lái)。但是一到政治考試,我就倒霉了。
“我讓考試委員會(huì )的一個(gè)同志給卡住了。他問(wèn)了我這么一個(gè)小問(wèn)題:‘請您說(shuō)說(shuō),潘克拉托夫同志,您對哲學(xué)有什么認識?’你知道,我對哲學(xué)是一竅不通?墒俏荫R上想起來(lái),我們那兒有過(guò)一個(gè)裝卸工,上過(guò)中學(xué),是個(gè)流浪漢。他當裝卸工是為了做做樣子。有一回,他對我們說(shuō):從前,天曉得是什么時(shí)候,在希臘有那么一些自以為了不起的學(xué)者,人們都管他們叫哲學(xué)家,其中有那么一個(gè)寶貝,名字我記不清了,好像叫伊杰奧根[這里是指第奧根(約公元前404—前323年),古希臘哲學(xué)家。——譯者],他一輩子都住在木桶里,還有一些別的怪毛病……他們當中最有能耐的一個(gè),能夠用四十種方法證明黑的就是白的,白的就是黑的。一句話(huà),他們都是些胡說(shuō)八道的家伙。你瞧,我一下子想起了那個(gè)中學(xué)生講的故事,心想:‘這位考試大員竟想從右翼包抄我。’他狡猾地看著(zhù)我。我就不管三七二十一,放了一炮。我說(shuō):‘哲學(xué)就是空口說(shuō)白話(huà),故弄玄虛。同志們,我才不想學(xué)這種胡說(shuō)八道的玩意兒呢。更說(shuō)黨史嘛,我可滿(mǎn)心喜歡學(xué)。’他們一聽(tīng),就刨根問(wèn)底,讓我講講我的這些新見(jiàn)解是從哪兒來(lái)的。我把中學(xué)生的話(huà)添油加醋地說(shuō)了一遍,考試委員們全都哈哈大笑起來(lái)。我氣壞了。
“‘怎么著(zhù),你們把我當傻瓜嗎?’說(shuō)完,我抓起帽子就回家了。
“后來(lái),我在省委碰到了那位考試委員,他跟我談了三個(gè)多鐘頭。原來(lái),是那個(gè)中學(xué)生胡說(shuō)八道。哲學(xué)其實(shí)是一門(mén)很不簡(jiǎn)單的大學(xué)問(wèn)。
“杜巴瓦和扎爾基都考上了。當然,杜巴瓦念過(guò)不少書(shū),可扎爾基并不比我強多少。不用說(shuō),這是他的勛章起了作用。一句話(huà),我落了一場(chǎng)空。后來(lái)。叫我在碼頭上抓業(yè)務(wù),代理貨運主任。我以前總是為了青年的事跟那些頭頭們發(fā)生沖突,F在我自己也管起生產(chǎn)來(lái)了。有時(shí)候,要是有人偷懶或者馬虎大意,我就同時(shí)以主任和共青團書(shū)記的身份對付他。對不起,他什么也別想瞞過(guò)我。好了,我自己的事,以后再談吧。還有什么新聞沒(méi)跟你說(shuō)呢?阿基姆的情況你已經(jīng)知道了。團省委的老熟人,只有圖夫塔還在老地方?jīng)]動(dòng)。托卡列夫在索洛緬卡區當黨委書(shū)記,你們那個(gè)公社的社員奧庫涅夫在團區委會(huì )。塔莉亞主管政治教育部。在鐵路工廠(chǎng)里,你原來(lái)的工作由茨維塔耶夫擔任了;這個(gè)人我不太了解,有時(shí)候在省委碰到,看樣子,小伙子挺機靈,就是有點(diǎn)自負。你也許還記得安娜·博哈特,她也在索洛緬卡,是區黨委的婦女部長(cháng)。其他人的情況,我已經(jīng)對你說(shuō)過(guò)了。保夫魯沙,黨把許多人送去學(xué)習了。原先那些骨干都在省黨政干部學(xué)校學(xué)習。他們答應明年也把我送去。”
直到后半夜,他們才睡覺(jué)。早晨,保爾醒來(lái)的時(shí)候,潘克拉托夫已經(jīng)不在家,上碼頭去了。他的姐姐杜霞身體健壯,長(cháng)得很像弟弟,一面招待保爾吃早點(diǎn),一面興致勃勃地向他講著(zhù)各種瑣事。潘克拉托夫的父親是輪船上的司機,隨船出航了。
保爾收拾好東西打算上街,杜霞囑咐他:“別忘了,我們等您吃午飯。”
團省委還跟從前一樣熱鬧。大門(mén)總也關(guān)不上。走廊上,房間里,人來(lái)人往,辦公室里不斷傳出啪嗒啪嗒的打字聲。
保爾在走廊上站了一會(huì )兒,看看能不能碰到熟人,結果一個(gè)也沒(méi)有,于是他走進(jìn)了書(shū)記辦公室。團省委書(shū)記穿著(zhù)藍色斜領(lǐng)襯衫,坐在一張大寫(xiě)字臺后面。他匆匆瞥了保爾一眼,又埋頭寫(xiě)他的東西了。
歡迎使用手機、平板等移動(dòng)設備訪(fǎng)問(wèn)中考網(wǎng),2024中考一路陪伴同行!>>點(diǎn)擊查看